ατσάλινος -η -ο Adj. [atsalinos -i -o, atsalinos -h -o]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Είμαι ατσάλινος. | Ich bin der echte Mann aus Stahl. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είσαι ο Κλαρκ Κεντ, ο ατσάλινος άντρας. | Clark Kent, der Mann aus Stahl. Übersetzung nicht bestätigt |
| Αυτό οφείλεται στο ότι αυτός εδώ είναι ατσάλινος και ο άλλος είναι από 66-3T6 αλουμίνιο. | Das liegt daran, dass einer aus Stahl und einer aus 66-3T6-Aluminium ist. Übersetzung nicht bestätigt |
| Και σε αντίθεση με 'σένα, εγώ δεν είμαι ατσάλινος. | Und im Gegensatz zu dir bin ich nicht aus Stahl. Übersetzung nicht bestätigt |
| Από τότε που εκλέχθηκε ο Κότκιν, ο ατσάλινος άρχισε να ξαναχτίζει το κέντρο. | Seit Kotkin im Stadtrat sitzt, baut der "Mann aus Stahl" die Stadt neu. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
- ατσάλινος (maskulin)
- ατσάλινη (feminin)
- ατσάλινο (neutrum)
Griechische Definition zu ατσάλινος -η -ο
ατσάλινος -η -ο [atsádivnos] : ΣYN ατσαλένιος. α. που είναι κατασκευασμένος από ατσάλι (χάλυβα)· χαλύβδινος: Aτσάλινη λάμα. β. (μτφ.) που είναι ανθεκτικός ή σκληρός όπως το ατσάλι: Aτσάλινο κορμί. Aτσάλινα νεύρα. Aτσάλινη βούληση, άκαμπτη. ατσάλινος -η -ο χαρακτήρας, άκαμπτος, ισχυρός. Aτσάλινη καρδιά, άπονη.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
